Activiteit

Dat is mijn punt niet Michel en Randy, wat ik bedoel is dat leer materiaal altijd op een lagere tempo wordt ingesproken dan wat er in het echt wordt gebruikt.
Stel je voor dat er bijvoorbeeld een Afgaan is die naar Nederland is gevlucht en Nederlands wilt leren.
Zelfs als hij 2 jaar lang 10’en haalt voor al zijn luister toetsen, zal hij problemen hebben met het verstaan van mensen buiten zijn klas om.

En dat merk ik op Skype nu ook: mijn Japans leraar houdt zich in qua snelheid, terwijl die 2 Japanse meiden dat niet deden (wat heel slecht is, want ik werd nog nerveuzer voor mijn JLPT test dat in 2 weken wordt gehouden).
Dus in plaats van “David san wa…totemo…jouzu desu neeee”, zeiden zij meer van “Davidsanwatotemojouzudesune”.
Die zin (デービッドさんはとても上手ですねぇ。) betekent trouwens “David/jij is/bent hier heel goed in hey?”, voor het geval je het wilt weten.